Author: admin

Ra mắt Sputnik Newsletter tháng 11/2017 – Chào mừng ngày Nhà giáo Việt Nam

Published / by admin

SN2011

Chào mừng ngày 20/11 !

(Tải về và xem chi tiết tại đây: SN11-2017).

Chúng tôi, các thành viên của Sputnik Education và các công tác viên thường xuyên của Sputnik Newsletter hầu hết là nhà giáo, trong đó có: GS. Nguyễn Tiến Dũng, TS. Trần Nam Dũng, GS. Hà Huy Khoái, GS. Đỗ Đức Thái, ThS Lê Bích Phượng, Thầy Ngô Văn Minh, Cô Nguyễn Thúy Hằng, GS. Phạm Hi Đức, GS. Nguyễn Hùng Sơn, PGS. Chu Cẩm Thơ, Thầy Bùi Việt Hà, TS. Nguyễn Văn Minh, v.v.

Đối với chúng tôi, mỗi nhà giáo đều là một người rất quan trọng  góp phần vào sự nghiệp giáo dục của Việt Nam.

Nhân dịp Ngày Nhà giáo Việt Nam, chúng tôi xin gửi đến các nhà giáo lời chúc mừng chân thành nhất! Hy vọng rằng tất cả chúng ta sẽ cùng nhau hợp tác thúc đẩy nền giáo dục của Việt Nam đi theo chiều hướng tiến bộ!

SNcover

Cũng nhân ngày Nhà giáo Việt Nam, Sputnik xin gửi tới bạn đọc số tiếp theo của tạp chí điện tử miễn phí về giáo dục, Sputnik Newsletter.

Trong số này, Sputnik Newsletter có trình bày các nội dung sau:

  • Những dấu hiệu của một hệ thống giáo dục tốt,
    – Nguyễn Tiến Dũng –
  • Học toán để làm gì? Học toán để làm giàu!
    – Trần Nam Dũng
  • Trò chơi hay là khoa học?
    – Vladimir Levshin –
  • Hành tinh của những chuyện thần thoại!
    – N.A.Vilenkin –
  • Định lý Bayes – Nền tảng của học máy thống kê
    – Đặng Trần Thái và Hồ Tú Bảo
  • Bất đẳng thức Schur và những bài toán có lời giải thú vị
    – Nguyễn Huy Trung –
  • Học ngoại ngữ như thế nào?
  • Mụ phù thủy Baba Yaga (song ngữ Anh-Việt)

Xin cảm ơn sự ủng hộ của các bạn đọc và các cộng tác viên, khiến tạp chí ngày càng trở nên phong phú, chất lượng tốt hơn, có ích hơn cho học sinh và các thầy cô giáo!

Mọi liên lạc, bài vở xin gửi về địa chỉ: newsletter@sputnikedu.com

Please follow and like us:

BS002 – Bơi tự cứu dịch cân kinh

Published / by admin

Cover_BS002

Bơi tự cứu dịch cân kinh

Tên viết tắt: Bơi tự cứu
Thể loại: Kỹ năng sống cho trẻ em
Lứa tuổi: Mẫu giáo, TH
Tác giả: Phạm Anh Tuấn
Thời điểm xuất bản: In lần đầu tháng 5 năm 2017
148 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in màu, bìa mềm
Giá bìa: 100 nghìn VND

Giới thiệu nội dung:

Bơi tự cứu Dịch cân kinh
Chỉ là giữ thẳng thân mình, vẩy tay
Tập kỹ bài thể dục này
Lúc rơi xuống nước, bơi ngay sợ gì!

Với ước muốn phấn đấu “cho một Việt Nam không còn ai bị đuối nước”, E-Bơi xin giới thiệu với các bạn kiểu bơi tự cứu Dịch cân kinh, là kiểu bơi phòng chống đuối nước dành cho các đối tượng từ năm tuổi trở lên. Kiểu bơi này được E-Bơi tạo ra phỏng theo bài thể dục vẩy tay “Dịch cân kinh” mà nhiều người đã biết, gói gọn những gì Tạo hóa đã ban cho loài người để chống lại Hà Bá như đã nói ở trên, cộng thêm những gì đúc rút được sau mười năm dạy bơi và phòng chống đuối nước tại nhiều tỉnh thành trong cả nước.
BS002_2
Bơi tự cứu Dịch cân kinh rất dễ học, chỉ cần luyện tập thành thạo trên cạn là có thể sử dụng khi cần. Nếu muốn thực hành dưới nước, bạn có thể tới bể bơi, ra ao, hồ, sông, suối, hoặc tự tạo ra các bể bơi mini lắp ghép bằng tre, tôn, có trải bạt chống thấm, hoặc mua các bể bơi bằng chất dẻo bán sẵn trên thị trường và tập trong một vài buổi là đã biết cách phòng chống đuối rồi. Khi đã biết bơi tự cứu Dịch cân kinh thì học bơi ếch, bơi trườn sấp,… sẽ dễ như trở bàn tay.

Nào còn đợi gì nữa mà không cùng nhau tập bơi tự cứu Dịch cân kinh để phòng chống đuối nước?

Bơi tự cứu Dịch cân kinh,
Mong bạn luyện kỹ cứu mình thoát nguy!

Please follow and like us:

S033 – Hướng dẫn môn hình học sơ cấp – Xung quanh phép quay

Published / by admin

S033_Cover

 

Hướng dẫn môn hình học sơ cấp – Xung quanh phép quay

Tên viết tắt: Phép quay
Thể loại: Lý thuyết và bài tập Toán
Lứa tuổi: THCS, THPT
Tác giả: Waldemar Pompe
Thời điểm xuất bản: In lần đầu tháng 8 năm 2016
124 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in đen trắng, bìa mềm
Giá bìa: 55 nghìn VND

Giới thiệu nội dung:

Quyển sách nhỏ này trình bày một cách tiếp cận mới mẻ và bổ ích của môn hình học sơ cấp,  dựa trên các phép biến đổi đối xứng bảo toàn hình, cụ thể là phép quay, phép tịnh tiến và phép đối xứng qua trục. Cách tiếp cận bằng đối xứng chính là một công cụ quan trọng của Toán học hiện đại, với nhiều vấn đề giải được thông qua
việc nghiên cứu cấu trúc nhóm đối xứng của nó.

Như tác giả có nhận xét trong lời nói đầu, phần lớn các định lý, tính chất hay ho trong  hình học sơ cấp, từ dễ đến khó, đều có thể suy ra được từ hai điều cơ bản:

Điều thứ nhất là bất đẳng thức tam giác (tổng hai cạnh lớn hơn cạnh thứ ba), và điều thứ hai chính là các phép quay, tịnh tiến và đối xứng trục là những phép bảo toàn các góc và độ dài các đoạn thẳng. Các học sinh và cả các giáo viên Toán sẽ không khỏi ngạc nhiên và  thích thú về chuyện này.

Tác giả của quyển sách là Giáo sư Toán hoc Waldemar Pompe ở Đại học tổng hợp Warszawa (Ba Lan), một người nhiều năm phụ trách đội tuyển thi Toán quốc tế IMO của Ba Lan. Cuốn sách được viết dựa trên các bài giảng của ông về hình học sơ cấp cho sinh viên ngành sư phạm Toán học. Vừa in ra lần đầu năm 2014, nó đã được hưởng ứng nhiệt liệt ở Ba Lan và được tái bản vào năm 2016.

Chúng tôi tin tưởng rằng quyển sách này sẽ rất hữu ích cho các học sinh trung học cơ sở (và cả trung học phổ thông) có năng khiếu về Toán, và cho các thầy cô giáo dạy môn Toán.

Please follow and like us:

S032 – Hình học tổ hợp

Published / by admin

Cover_S032

 

Hình học tổ hợp

Tên viết tắt: Hình học tổ hợp
Thể loại: Lý thuyết và bài tập Toán
Lứa tuổi: THCS, THPT
Tác giả: Vũ Hữu Bình
Thời điểm xuất bản: In lần đầu tháng 12 năm 2016
300 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in đen trắng, bìa mềm
Giá bìa: 75 nghìn VND

Giới thiệu nội dung:

Cuốn sách này giới thiệu một mảng bài Toán Hình học không thuộc dạng thông thường, đó là các bài Toán về Hình học tổ hợp. Nói một cách nôm na, một bài Toán hình học tổ hợp là một bài Toán mà trong đó có thiều thành phần (ví dụ như nhiều điểm, nhiều góc, nhiều hình), và để giải quyết bài Toán chúng ta cần dùng các phương pháp tổ hợp, tức là các phương pháp phân chia và kết hợp các thành phần với nhau.

Hình học tổ hợp rất đa dạng về nội dung. Chúng ta sẽ gặp ở đây các bài Toán Sắp xếp các hình; Đánh giá độ dài, góc, diện tích; Đếm số điểm, số đoạn thẳng, số miền; Phủ hình; Cắt ghép hình; Đường đi và lưới ô vuông; Đồ thị; Tô màu; v.v…

Hình học tổ hợp cũng rất phong phú về phương pháp giải. Cuốn sách giới thiệu với bạn đọc các phương pháp giải Toán Hình học tổ hợp, từ những phương pháp quen thuộc nhất như Phương pháp phản chứng; Nguyên lí Dirichlet, Quy nạp Toán học, Nguyên lí cực hạn,… cho đến những phương pháp ít gặp hơn như Tạp đa giác bao, Tạo các dải song song, Chia nhỏ hình, Phương pháp đồ thị, v.v…

Các bài Toán Hình học tổ hợp thường không đòi hỏi nhiều về kiến thức và kỹ năng tính Toán. Chúng chủ yếu đòi hỏi sự chặt chẽ trong việc xét các khả năng, sự sáng tạo trong việc đưa ra những mô hình cụ thể, sự linh hoạt trong việc vận dụng các phương pháp. Nhiều bài Toán có nội dung tương tự như nhau, chỉ khác nhau về các con số, nhưng
lại cần đến những cách giải quyết khác nhau, đòi hỏi người giải Toán không thể rập khuôn, máy móc. Chỗ khó và cũng là thế mạnh của Hình học tổ hợp là ở chỗ đó. Chính vì thế mà các bài Toán Hình học tổ hợp thường có mặt trong các kì thi học sinh giỏi Toán trong nước và quốc tế.

Please follow and like us:

S031 – Hình học không gian

Published / by admin

Cover_S031

 

Hình học không gian

Tên viết tắt: Hình học không gian
Thể loại: Lý thuyết và bài tập Toán
Lứa tuổi: THCS, THPT
Tác giả: Kiselev A.P.
Dịch giả: Phan Công Chính, Lê Thị Thu Hường, Nguyễn Thùy Liên & Lê Bích Phượng
Thời điểm xuất bản: In lần đầu tháng 10 năm 2016
268 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in đen trắng, bìa mềm
Giá bìa: 85 nghìn VND

Giới thiệu nội dung:

Quyển sách Hình học không gian này là Phần II của bộ sách giáo khoa Hình học nổi tiếng của Kiselev. Phần I chính là quyển sách Hình học phẳng, Tủ sách Sputnik số 009.

Bộ sách Hình học của Kiselev được dùng làm sách giáo khoa  chính thức về hình học ở trường phổ thông ở Liên Xô (Nga) trong nhiều thập kỷ, và được đánh giá là bộ sách giáo khoa hay nhất về hình học trên thếgiới trong suốt một thể kỷ qua. Nó thỏa mãn đồng thời nhiều tiêu chí mà không phải quyển sách giáo khoa nào cũng có được, như là: chính xác, đơn giản, ngắn gọnam hiểu vấn đề.

Độ kinh điển của nó có thể sánh với bộ sách “Cơ Sở” của Euclid. Thậm chí nhiều bạn đọc khi so sánh sách của Euclid với sách của Kiselev đã nhận xét là thích sách của Kiselev hơn.

Giáo sư Toán học Givental ở Đại học California Berkeley (Mỹ) đã dịch bộ sách Kiselev sang tiếng Anh vào năm 2006, sau khi ông ta đi tìm sách hình học sơ cấp để dạy cho học sinh mà tìm mãi không thấy có sách nào tốt bằng sách của Kiselev. Bản dịch sang tiếng Việt của quyển sách Hình học không gian này là từ bản tiếng Anh của Giáo sư Givental, có đối chiếu với bản gốc tiếng Nga.

Phần cuối của quyển sách còn có cả giới thiệu về hình học hiện đại, với các mô hình hình học phi Euclid của Klein, hình học mặt cầu, và hình hình học hyperbolic của Lobachevsky. Phần này không có trong chương trình trung học phổ thông chính thức hiện tại, nhưng sẽ rất bổ ích cho các học sinh phổ thông giỏi Toán, sinh viên đại học ngành Toán và những người yêu Toán muốn tìm hiểu thêm về hình học.

Please follow and like us:

S027 – Tập truyện cổ tích dân gian Nga – Mụ phù thủy Baba Yaga

Published / by admin

Cover_S027

 

Tập truyện cổ tích dân gian Nga – Mụ phù thủy Baba Yaga

Tên viết tắt: Phù thủy Baba Yaga
Thể loại: Truyện cổ tích song ngữ Anh – Việt
Lứa tuổi: TH, THCS
Tác giả: Khuyết danh
Dịch giả: Vạc Bông & Nguyễn Tường Linh
Thời điểm xuất bản: In lần đầu tháng 10 năm 2017
292 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in đen trắng, bìa mềm
Giá bìa: 88 nghìn VND

Giới thiệu nội dung:

Baba Yaga là nhân vật phù thủy nổi tiếng nhất trong các truyện dân gian của nước Nga và có lẽ là trên toàn thế giới, “bà tổ của tất cả các phù thủy”. Theo các tiếng gốc Sla-vơ, Baba có nghĩa là “bà già”. Còn về gốc của từ Yaga thì có nhiều giả thuyết khác nhau. Nó có thể có gốc từ Ấn Độ (tiếng Sanskrit cổ) với nghĩa là “con rắn”, và trong các tiếng cổ khác ở châu Âu có những từ phát âm tương tự, với những nghĩa như là “độc ác”, “khiếp hãi”, “giận dữ”, v.v…

Trong thần thoại Nga, Baba Yaga thường được hình dung như một mụ phù thủy già, xương xẩu, có mũi khoằm rất dài, sống trong rừng, ở trong một cái lều được dựng trên một đôi chân gà. Mụ đi lại bằng cách cưỡi một chiếc cối sắt, lái nó bằng chiếc chày sắt, và cầm cây chổi để quét sạch dấu vết phía sau mụ.

Tính cách của nhân vật Baba Yaga rất phức tạp. Trong nhiều truyện, mụ được mô tả là rất độc ác, thích ăn thịt trẻ em. Trong những truyện khác, mụ lại giúp đỡ một số người chống lại những nhân vật độc ác khác. Trong một số truyện khác nữa, không phải chỉ có một mụ Baba Yaga, mà có thể có tới ba chị em phù thủy cùng được gọi là Baba Yaga.

Dù là độc ác hay có phần thân thiện, Baba Yaga cũng xuất hiện trong rất nhiều truyện cổ tích của Nga. Tuyển tập truyện cổ tích này gồm có tám truyện thuộc loại tiêu biểu nhất trong đó có sự xuất hiện của Baba Yaga, với rất nhiều tình tiết ly kỳ và nhiều nhân vật quen thuộc khác của thần thoại Nga, như là Koschei bất tử, Dubynia (Người Cây Sồi), v.v…  Các truyện này có nguyên gốc bằng tiếng Nga, nhưng đã được dịch sang tiếng Anh từ cách đây khoảng một thế kỷ.

Please follow and like us:

S022 – Các kỳ thi toán VMO: Lời giải và bình luận

Published / by admin

Cover_S022

 

Các kỳ thi toán VMO: Lời giải và bình luận

Tên viết tắt: Toán VMO
Thể loại: Sách tham khảo
Lứa tuổi: THCS, THPT
Tác giả: Trần Nam Dũng
Thời điểm xuất bản: In lần đầu tháng 5 năm 2017
284 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in đen trắng, bìa mềm
Giá bìa: 100 nghìn VND

Giới thiệu nội dung:

Quyển sách này gồm lời giải và bình luận của toàn bộ các đề thi học sinh giỏi toán toàn quốc và chọn đội tuyển thi toán quốc tế của Việt Nam. Trong phiên bản in lần đầu tiên năm 2017 sẽ có đủ 7 năm thi VMO từ 2010 đến 2016. Phiên bản in vào các năm sau sẽ có cập nhật, bổ sung, v.v.

Trích lời nói đầu:

Hàng năm, mỗi khi có trên tay đề bài VMO của hai ngày thi, nhóm tác giả chúng tôi đã phối hợp với nhau, tiến hành cùng giải các bài toán và bình luận, phân tích những vấn đề liên quan. Có nhiều bài rất khó, phải qua nhiều ngày mới hoàn tất được. Cũng có bài đôi khi phải nhờ đến sự hỗ trợ thêm của các thầy cô, các bạn trẻ yêu Toán. Nhưng dù thế nào đi nữa, chúng tôi vẫn luôn tự hào rằng chưa lần nào trễ hẹn, chưa lần nào mà tài liệu “Lời giải và bình luận đề thi VMO 2011, 2012, …, 2017” không đến tay những người em học sinh, quý thầy cô đồng nghiệp có quan tâm thông qua các diễn đàn, mạng xã hội và đặc biệt là Kỷ yếu chương trình Gặp gỡ Toán học diễn ra hàng năm. Tất cả nỗ lực đó đều nhằm mong muốn cung cấp cho mọi người những tư liệu tham khảo, dựa vào đó có thể đánh giá được bài làm, giải đáp được các khúc mắc cũng như định hướng cho kế hoạch ôn luyện cho các lần thi kế tiếp. Để tổng hợp lại các kết quả công việc trong 7 năm cũng như tạo ra một tài liệu thống nhất dễ tham khảo, tra cứu, quyển sách này đã ra đời. Có thể xem đây là một sự tiếp nối với quyển sách “Các bài thi học sinh giỏi Toán PTTH toàn quốc 1962-1991” của thầy Lê Hải Châu và quyển sách “Các bài thi Olympic Toán THPT Việt Nam 1990-2006” của Tủ sách Toán học và tuổi trẻ. Như đã giới thiệu ở trên, tài liệu này không chỉ dừng lại ở việc giải các bài toán một cách thuần túy mà còn phân tích, khai thác thêm các vấn đề ẩn sâu trong nó.

Please follow and like us:

S021 – Thơ ngụ ngôn Aesop

Published / by admin

 

Cover_S021

Thơ ngụ ngôn Aesop

Tên viết tắt: Thơ ngụ ngôn
Thể loại: Thơ song ngữ Anh – Việt
Lứa tuổi: TH, THCS, THPT
Tác giả: Walter Crane
Dịch giả: Coucou Hibou
Thời điểm xuất bản: In lần đầu tháng 7 năm 2016
144 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in màu, bìa mềm
Giá bìa: 65 nghìn VND

Giới thiệu nội dung:

Có rất nhiều truyện ngụ ngôn nổi tiếng, ví dụ như “Con cáo và chùm nho”, “Thỏ và rùa chạy thi”, “Con ngỗng đẻ trứng vàng”, “Hai con dê qua cầu”, v.v… có xuất xứ từ cách đây hơn hai nghìn năm, và được gọi là “Các truyện ngụ ngôn Aesop”. Nhà văn cổ Hy Lạp Aesop (620 – 564 TCN?) là người đã có công thu thập các truyện này từ dân gian, với tổng cộng có thể đến hơn 600 truyện.

Trong các quyển truyện ngụ ngôn Aesop được viết lại bằng tiếng Anh, có một quyển đặc biệt thú vị dành cho trẻ em của nhà văn người Anh Walter Crane (1845-1915) viết năm 1887 theo thể thơ limerick (lai-mơ-rích). Quyển sách nhỏ này chính là phiên bản song ngữ Anh-Việt của quyển sách của Walter Crane.

Sách gồm 66 truyện trong số các truyện ngụ ngôn Aesop nổi tiếng nhất. Mỗi truyện gồm có một bài thơ tiếng Anh, phần dịch tiếng Việt của bài thơ đó, câu kết luận (moral) bằng tiếng Anh, bài học bằng tiếng Việt tương ứng, và phần giải thích khá chi tiết nghĩa của các từ và các câu tiếng Anh.

Bản dịch tiếng Việt của các bài thơ ngụ ngôn Aesop đã giữ nguyên thể thơ limerick (trong phạm vi có thể).  Mỗi bài thơ gồm 5 câu: các câu 1-2-5 dài hơn và vần với nhau, còn các câu 3-4 ngắn hơn và vần với nhau. Thể thơ này tương đối lạ với người Việt, và không dễ chọn từ sao cho vừa đúng thể thơ limerick vừa hợp với các luật bằng trắc của thơ tiếng Việt. Chúng tôi mong bạn đọc lượng thứ về những chỗ dịch chưa được hay.

Bạn đọc có thể tìm nghe toàn bộ phiên bản tiếng Anh của quyển sách này trên internet, chẳng hạn tại các địa chỉ sau:

https://www.youtube.com/watch?v=zbt2xrwnkK0
http://free-audio-books.info/poetry/babys-own-aesop-audiobook/

 

Please follow and like us:

S020 – Thuyền trưởng đơn vị

Published / by admin

Cover_S020

 

Thuyền trưởng đơn vị

Tên viết tắt: Thuyền trưởng đơn vị
Thể loại: Tiểu thuyết Toán học
Lứa tuổi: TH, THCS
Tác giả: Vladimir Levshin
Dịch giả: Nguyễn Tiến Dũng
Thời điểm xuất bản: In lần đầu tháng 6 năm 2016
216 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in đen trắng, bìa mềm
Giá bìa: 65 nghìn VND

 

Giới thiệu nội dung:

Bạn hãy đóng vai thủy thủ Số Không đi thám hiểm những đại dương Toán Học cùng thuyền trưởng Đơn Vị trứ danh! Hành trình sẽ kéo dài đúng một tháng Số Không, tức là 34 ngày. (Vâng, tháng Số Không có những 34 ngày!) Mỗi ngày, bạn sẽ khám phá được một vài điều rất kỳ thú về Toán học. Chẳng hạn như: âm nhạc thì liên quan gì đến Toán học, tại sao gương cười lại làm ta… cười, tại sao chúng ta lại cần đến số không và đơn vị, tại sao người ta lại ký hiệu “phần trăm” thành “%”, làm sao để xác định vị trí của thuyền ở ngoài biển, làm sao để đo dung tích của những chiếc bình uốn éo,  nhà vô địch Achilles có đuổi kịp…  con rùa hay không, v.v….. Thậm chí, bạn sẽ còn được bay lên vũ trụ theo quỹ đạo hình e-líp nữa!

Quyển sách Thuyền trưởng Đơn Vị đặc biệt lý thú này được nhà Toán học Vladimir Levshin viết cách đây nửa thế kỷ, vào năm 1966. Từ đó đến nay, nó đã trở thành “sách gối đầu giường” của nhiều thế hệ học sinh, được tái bản liên tục, đem lại niềm vui và tình yêu khoa học cho hàng trăm nghìn bạn trẻ ở nước Nga và trên thế giới.

Ngoài Thuyền trưởng Đơn Vị, tác giả Vladimir Levshin cùng với vợ ông là nhà văn Emilia Aleksandrova còn viết nhiều sách truyện phổ biến Toán học rất hay khác.  Trong đó có ba quyển đã có mặt trong Tủ sách Spunik, đó là: Ba ngày ở Nước Tí Hon (bản dịch mới), Người Mặt Nạ Đen từ nước Al-Jabr (bản dịch mới)  và Tìm số thất lạc (in lần đầu tiên ở Việt Nam).

Kể cả những ai sợ Toán, ghét Toán cũng nên đọc những quyển sách này, sẽ thấy Toán học hoàn toàn không khô khan, đáng ghét như nhiều người lầm tưởng! Sách phù hợp với mọi học sinh, từ tiểu học trở lên. Và cả người lớn cũng sẽ tìm thấy trong sách nhiều điều thú vị chưa biết đến.

Please follow and like us:

S019 – Phương pháp giải toán qua các bài toán Olympic

Published / by admin

Untitled-1

 

Phương pháp giải toán qua các bài toán Olympic

Tên viết tắt: Toán Olympic
Thể loại: Sách tham khảo
Lứa tuổi: THCS, THPT
Tác giả: Trần Nam Dũng
Thời điểm xuất bản: In lần đầu tháng 5 năm 2017
248 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in màu, bìa mềm
Giá bìa: 90 nghìn VND

 

Giới thiệu nội dung:

Quyển sách này do TS. Trần Nam Dũng biên soạn, dựa trên kinh nghiệm hàng chục năm dạy các đội tuyển học sinh giỏi Toán của Việt Nam và cả ở nước ngoài.

Sách gồm 4 chương chính: Học một bài toán như thế nào?; Tìm và trình bày một lời giải như thế nào?; Tư duy thuật toán; Các phương pháp và kỹ thuật chứng minh. Mỗi chương đều có nhiều ví dụ và bài tập thực hành, chủ yếu lấy từ các kỳ thi học sinh giỏi toán của Việt Nam và trên thế giới. Phần cuối của sách gồm lời giải và bình luận của một số bài tập trong sách. Quyển sách này sẽ rất có giá trị cho tất cả các bạn học các lớp năng khiếu về toán.

Trích đoạn mở đầu Chương 1:

Làm thế nào để học tốt môn toán luôn là câu hỏi mà nhiều bạn học sinh trăn trở. Tại sao có nhiều bạn bỏ rất nhiều thời gian cho việc học toán, nhưng tiến bộ thì rất chậm, nhiều lúc còn đứng yên tại chỗ và thụt lùi? Trong khi đó, có bạn nhìn học rất thoải mái, nhưng học đâu hiểu đó, áp dụng được những điều đã học vào các tính huống khác nhau.

Vấn đề là ở cách học. Khi học một bài toán, có bạn chỉ học qua loa, nắm được lời giải là chuyển ngay qua bài toán khác. Không đào sâu khai thác, không so sánh với những bài toán khác để tìm những cái chung, không tóm tắt lại để biết đâu là điểm chính yếu, không mở rộng để xem phương pháp giải sẽ còn áp dụng được đến đâu. Vì thế, một lời giải chỉ đơn thuần là một lời giải. Không phải là phương pháp, không có sự kết nối đa chiều với những bài toán khác.

Chúng ta cứ tưởng tượng, nếu cần thuộc đường ở thành phố Hồ Chí Minh. Với hàng trăm con đường như thế, chúng ta có nhớ nổi không? Và nếu bỏ công sức ra học thì bao giờ mới nhớ hết? Nhưng nếu ta học một cách có hệ thống, đầu tiên là các trục ngang, trục dọc lớn, …

Please follow and like us:

S016 – Tìm số thất lạc

Published / by admin

Cover_S016

 

Tìm số thất lạc

Tên viết tắt: Số thất lạc
Thể loại: Tiểu thuyết Toán học
Lứa tuổi: TH, THCS
Tác giả: Vladimir Levshin & Emilia Aleksandrova
Dịch giả: Hoàng Ngự Huấn & Nguyễn Tiến Dũng
Thời điểm xuất bản: In lần đầu tháng 3 năm 2016
176 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in màu, bìa mềm
Giá bìa: 76 nghìn VND

Giới thiệu nội dung:

Truyện trinh thám Toán học Tìm số thất lạc được viết vào năm 1983 bởi hai tác giả rất nổi tiếng là nhà Toán học Vlamidir Levshin và vợ là nhà văn Emilia Aleksandrova, và đây là lần đầu tiên nó được dịch sang tiếng Việt. Dịch giả là Tiến sĩ Toán học Hoàng Ngự Huấn (đã từng du học hơn mười năm ở Nga) và Giáo sư Nguyễn Tiến Dũng.

Cuốn truyện kể về cuộc truy tìm con số của một vé xổ số bị thất lạc. Tham gia cuộc truy tìm có bốn nhân vật: một chuyên gia tìm số thất lạc, một người hay quên đã đánh mất tấm vé xổ số hứa hẹn một giải thưởng quan trọng, một cô bé rất dễ thương, và một chú chó vô cùng thông minh.

Quá trình đi tìm cũng là quá trình tham quan thành phố tưởng tượng En-em và khám phá nhiều điều thú vị,

từ quán trà với mười bánh bích quy, đại lộ ma, cho đến vườn thú, đài thiên văn, rạp xiếc, phòng thí nghiệm hiện hình các liên tưởng, v.v….. Sự liên tưởng chính là phương pháp được các thám tử sử dụng để tìm lại các tính chất của con số bị thất lạc, rồi từ đó suy ra con số. Trong quá trình truy tìm, bốn nhân vật chính của truyện gặp và giải nhiều bài Toán thú vị. Qua đó bạn đọc sẽ học được nhiều kiến thức Toán học vui và bổ ích về các tính chất và quy luật của các con số.

Cuốn truyện này cùng với các truyện Toán khác cho trẻ em của Levshin và Aleksandrova đã được in hàng triệu bản và là sách gối đầu giường của nhiều thế hệ học sinh ở Nga và trên thế giới. Chúng đã làm cho trẻ em và cả người lớn trở nên yêu khoa học, thấy được vẻ đẹp, sự hấp dẫn và công dụng của Toán học, một môn khoa học rất thi vị, phong phú và hữu ích chứ không hề khô khan hay xa rời thực tế như nhiều người lầm tưởng.


Please follow and like us:

S015 – Ông gió bà mưa

Published / by admin

Cover_S015

 

Ông gió bà mưa

Tên viết tắt: Gió mưa
Thể loại: Truyện cổ tích nước ngoài
Lứa tuổi: Mẫu giáo, TH, THCS
Tác giả: Paul de Musset
Dịch giả: Khánh Hà
Thời điểm xuất bản: In lần đầu 10/2015
156 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in màu, bìa mềm
Giá bìa: 65 nghìn VND

Giới thiệu nội dung:

Ở châu Âu, gió và mưa hay được nhân cách hóa thành “Ông Gió” và “Bà Mưa”, và có nhiều truyện cổ tích hay dân gian khác nhau về hai nhân vật này. Nổi tiếng nhất trong số đó chính là truyện “Ông Gió Bà Mưa” (nguyên bản tiếng Pháp: Monsieur Le Vent Et Madame La Pluie) của nhà văn Pháp thế kỷ 19 Paul de Musset (1804–1880).

S015_2

Kể từ khi xuất bản lần đầu năm 1879, truyện cổ tích “Ông Gió Bà Mưa” đã được tái bản rất nhiều lần, được trích đoạn dùng trong chương trình học phổ thông ở Pháp, và còn được chuyển thể thành kịch. (Có thể xem vở kịch bằng tiếng Pháp trên trang web sau: http://www.cndp.fr/crdp-dijon/Monsieur-le-vent-et-Madame-la.html).

 

S015_1

 

Cách giải quyết mâu thuẫn giữa các nhân vật chính trong truyện cổ tích “Ông Gió Bà Mưa” đầy kịch tính này còn thú vị ở kết cục hòa bình tốt cho mọi bên chứ không có bên nào là “phản diện hoàn toàn” và bị tiêu diệt. Nhân vật chính nào cũng có điểm tốt, điểm xấu, và đều muốn tốt lên.

Nhằm phù hợp hơn với các bạn đọc nhỏ tuổi, một vài tình tiết trong truyện (liên quan đến đoạn Ông Gió và Bà Mưa bị bắt, kể từ Chương XI) đã được thay đổi so với bản gốc. Mặt khác, với tinh thần tôn trọng tác giả và bạn đọc, Sputnik Education có lưu trữ  bản dịch chính xác với bản gốc hơn so với bản dịch này.


 

Please follow and like us:

S014 – Những nàng tiên biển

Published / by admin

Cover_S014

 

 

Những nàng tiên biển

Tên viết tắt: Tiên biển
Thể loại: Truyện cổ tích nước ngoài
Lứa tuổi: Mẫu giáo, TH, THCS
Tác giả: Alphonse Karr
Dịch giả: Tôm Tốp
Thời điểm xuất bản: In lần đầu 10/2015
100 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in màu, bìa mềm
Giá bìa: 50 nghìn VND

 

Giới thiệu nội dung:

Alphonse Karr (1808-1890) là một nhà văn, nhà báo, và nhà hoạt động xã hội của Pháp thế kỷ 19. Ở Paris có một con phố mang tên ông.  Ông đã cùng với những người như Victor Hugo và Jacques Delmas de Grammont đấu tranh bảo vệ súc vật khỏi lối hành xử dã man của con người. Ông có nhiều câu nói đặc sắc nổi tiếng, ví dụ như câu: “Có những người phàn nàn rằng hoa hồng có gai, tôi thì cảm ơn trời đất rằng gai lại có hoa hồng”.

S014_1

Truyện Những nàng tiên biển thuộc thể loại truyện cổ tích, được Alphonse Karr viết vào năm 1851, và được thường xuyên tái bản ở Pháp cho đến ngày nay.

S014_4

Please follow and like us:

S013 – Một ngày phiêu lưu trong thế giới Toán học kỳ diệu

Published / by admin

Cover_S013

 

Một ngày phiêu lưu trong thế giới Toán học kỳ diệu

Tên viết tắt: Toán học kỳ diệu
Thể loại: Toán học thường thức
Lứa tuổi: THCS, THPT
Tác giả: Jin Akiyama & Mari-Jo Ruiz
Dịch giả: Vương Hoa
(với sự giúp đỡ của Giáo sư Nguyễn Tiến Dũng)
Thời điểm xuất bản: In lần đầu 10/2015
212 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in màu, bìa mềm
Giá bìa: 88 nghìn VND

 

Giới thiệu nội dung:

Vào năm 2003, giáo sư Jin Akiyama, tác giả chính của cuốn sách này, đã thành lập trung tâm “Thế giới Toán học Kỳ diệu” ở Hokkaido, Nhật Bản, gồm rất nhiều thiết bị thực nghiệm và mô hình Toán học và ứng dụng. Đó là một viện bảo tàng khoa học chuyên về Toán học, được giáo sư Jin Akiyama cùng với giáo sư Mari-Jo Ruiz và các cộng sự khác xây dựng với mục đích làm cho mọi người cảm nhận được sự kỳ diệu của Toán học. Nhiều vật phẩm ở đây nhận được sự hỗ trợ từ UNESCO, cũng như được đem trưng bày khắp nơi trên thế giới, và chúng đã gây được tiếng vang lớn.

4

Cuốn truyện hư cấu này kể về một ngày khám phá Thế giới Toán học Kỳ diệu của ba cậu bé. Dưới sự chỉ dẫn của các hướng dẫn viên, ba cậu bé đã tham gia nhiều hoạt động khác nhau, làm thí nghiệm với các mô hình trưng bày trong Thế giới Kỳ diệu, được nhìn thấy cụ thể các phép Toán tự nhiên và những ứng dụng thực tế. Chúng trở nên yêu thích môn Toán hơn nhiều sau khi rời khỏi nơi này.

141

 

Cuốn sách chứa đựng nhiều kết quả rất bất ngờ và thú vị trong Toán học, không chỉ đối với các học sinh nhỏ tuổi, mà ngay cả đối với các nhà Toán học chuyên nghiệp. Một số kết quả này, ví dụ như định lý lát gạch từ hình tứ diện, đã được giáo sư Akiyama công bố trên tạp chí chuyên ngành. Các kiến thức Toán học được truyền tải trong sách một cách đơn giản, độc đáo và tự nhiên.

Cuốn sách thích hợp cho các em nhỏ, học sinh các cấp, và cho cả người lớn. Các thầy cô giáo cũng có thể xem cuốn sách này như là một sách hướng dẫn thực nghiệm phương pháp giảng dạy.

Please follow and like us:

S011 – S012 Bài tập số học, đại số và hình học chọn lọc cho học sinh THCS

Published / by admin

Cover_S011

 

Bài tập số học, đại số và hình học chọn lọc cho học sinh THCS

Tác giả: Đỗ Đức Thái và Nguyễn Tiến Dũng (chủ biên)
Tên viết tắt: Bộ sách bài tập Toán
Thể loại: Bài tập Toán
Dịch giả: Nguyễn Tiến Dũng
Lứa tuổi: Dành cho THCS
210 trang khổ 14,5cm x 20,5cm, in đen trắng, bìa mềm
Xuất bản: lần đầu 2015, đã tái bản.
Giá bìa: 65 nghìn VND mỗi cuốn

Giới thiệu nội dung – Bài tập số học và đại số cho học sinh THCS:

Cuốn sách này được biên soạn dựa trên một cuốn sách cũ của Giáo sư Đỗ Đức Thái và một số tài liệu mới, nhằm tạo điều kiện cho các bạn học sinh luyện tập để trở nên thực sự giỏi Toán. Các bài tập trong cuốn sách này ứng với toàn bộ chương trình số học và đại số ở bậc trung học cơ sở, và được chia làm hai phần: số học (Chương 1) và đại số (Chương 2). Mỗi chương lại được chia thành nhiều mục theo các chủ đề khác nhau.

Ở đầu mỗi mục thường có phần tóm tắt lý thuyết, nhắc lại các khái niệm, định lý và phương pháp cơ bản. Nhiều bài trong sách thuộc loại khó, đòi hỏi đào sâu suy nghĩ. Tất cả các bài tập đều có lời giải khá chi tiết ở Phần Lời giải và hướng dẫn. Các bạn học sinh chỉ nên xem lời giải sau khi đã tự thử làm các bài tập.

Việc chia các bài tập thành “số học” và “đại số” rồi chia thành các mục nhỏ chỉ có tính tương đối, bởi có nhiều bài tập liên quan đến cả các con số và các phương pháp đại số khác nhau. Các mục trong sách này được xếp thứ tự theo theo tiêu chí “từ đơn giản đến phức tạp”, những mục nào được coi là tương đối đơn giản hơn thì xếp phía trước, những mục nào được coi là tương đối phức tạp hơn hoặc cần sử dụng các kiến thức từ các mục khác thì xếp phía sau. Tuy nhiên, việc xếp thứ tự này có thể hơi khác so với thứ tự xuất hiện các khái niệm trong chương trình trung học cơ sở hiện tại.

Bạn đọc không nhất thiết phải làm các bài tập theo đúng thứ tự trong sách, mà có thể thấy những bài tập nào thích hợp với trình độ hay chương trình học hiện tại hơn thì làm trước, còn những bài khó hoặc liên quan đến những khái niệm chưa biết thì có thể quay lại làm sau.

Cover_S012Giới thiệu nội dung – Bài tập hình học cho học sinh THCS:

Một người muốn chơi piano giỏi thì phải thường xuyên luyện tập đánh đàn piano chứ chỉ nghe nhạc thôi thì không đủ. Một người muốn đá bóng giỏi thì phải thường xuyên luyện tập đá bóng chứ chỉ xem và bình luận bóng đá thôi thì cũng không đủ.  Trong Toán học và các môn học khác cũng vậy, muốn trở nên giỏi thì phải tự mình luyện tập nhiều.

Với mong muốn giúp các bạn học sinh trung học cơ sở trở nên giỏi Toán hơn, nhóm tác giả đã biên soạn cuốn sách “Bài tập hình học chọn lọc cho học sinh trung học cơ sở” để các bạn luyện tập. Cuốn sách gồm gần 200 bài tập, bao phủ toàn bộ chương trình hình học của trung học cơ sở. Trong số đó có nhiều bài tập ở dạng nâng cao, kiểu đề thi học sinh giỏi, đòi hỏi đào sâu suy nghĩ nhiều, dành cho những bạn yêu Toán.

Toàn bộ các bài tập trong sách đều có kèm lời giải khá chi tiết. Cách sử dụng sách là: cố gắng tự làm các bài tập, nếu đã làm xong bài nào thì có thể so sánh với lời giải bài đó trong sách. Những bài nào suy nghĩ lâu mà chưa tìm ra lời giải, các bạn có thể xem lời giải trong sách để học cách giải, rồi lại thử tự làm những bài khác dựa trên những phương pháp đã học được qua các lời giải mẫu. Mỗi bài tập hình học có thể có nhiều cách giải khác nhau, lời giải trong sách chỉ là một cách và các bạn học sinh hoàn toàn có thể tìm ra những cách giải khác.

Tiền thân của cuốn sách này mà một cuốn sách bài tập hình học trung học cơ sở cho học sinh có năng khiếu Toán do Giáo sư Đỗ Đức Thái biên soạn từ những năm 1990. So với cuốn sách cũ đó, cuốn sách mới này đã có nhiều cải tiến, thêm nhiều bài tập mới và trình bày lại những bài tập cũ cho rõ ràng và mạch lạc hơn.

 

Please follow and like us:

Bạn có thích nội dung này không? Hãy chia sẻ!